The Brewing Process

Home酿酒。直到甘薯烧酒完成

How Sweet Potato Shochu is Made

用米曲进行一次装料

在酿水里加上米曲和酵母进行一次装料。

一次醪的混合。

约1周时间完成一次醪。

甘薯处理

清洗南萨摩产的黄金千贯,如果蒂落有损伤的话就进行修剪。
极上尽空正在剥皮。

蒸甘薯

花一个半小时蒸甘薯。
将蒸熟的甘薯用碾碎机压成泥状,与一次醪混合放入罐中。

瓮装料

将二次醪移到瓮中,发酵8天左右。

在发酵气体的作用下,醪自然对流。

蒸馏

采用专为尽空开发的2台小型常压蒸馏机,在短时间内进行蒸馏。

Traditional Techniques, Advanced Technologies

本公司创立于江户时代文政年间,至今已有近200年。我们将第一代的“主人应该亲自酿酒”这句话作为家规,社长也继承了入窖酿酒的风格。

优秀的技术就在现场。学问固然重要,但通过对技术的理论分析,使教育和传承成为可能。

实际上在酿酒工会召开学习会,从根本上提高福冈县的水平。

美味的清酒可以更加丰富日常的饮食生活。而且是重要的文化。

咨询 (日语)


 

 ● 仅接受“日语”咨询。请注意,我们不会回复中文的咨询

  • 来自网站的咨询

    Contact

  • 电话咨询

    TEL: +81(0)943-23-2154

  • 9:00~17:30(除周六周日和节日)

    FAX:+81 (0)943-23-2156

Kitaya Co., Ltd邮编:834-0031福冈县八女市本町374番地

トップページへ

ページの上部へ


Copyright © 2024 KITAYA All Rights Reserved.

Powered by AliveCast